Nem minősítjük rendhagyónak a nemszámszerű főneveket (ld 164), a csaktöbbes főneveket (ld 20) és a tulajdonneveket
(ld 189),
mivel ezek nyelvtani szám tekintetében nem mutatnak változást.
A rendhagyóság fajtái a nyelvtani szám szempontjából a következők
lehetnek:
(1) A (számszerű) főnévnek van többesszáma, de az nem szabályos, azaz nem megjósolható az egyesszámú alakból. A szabályosság fogalmáról ld 186
(1a) Hangcsere
Hét főnév a tőhangzó cseréjével hozza létre többesszámát:
foot - feet, man - men, goose - geese, mouse - mice, woman - women, tooth - teeth, louse - lice
Megjegyzés: az összetételekben többségében (azokban, ahol a -man nem 'ember' jelentésű, inkább képző-szerű, a -man csak írásban hangcserés, szóban "zéró" többesszámú (azaz olyan, mint a sheep, ld az alábbi (e) pontot):
|
one |
policeman |
/p li:sm n/ |
two |
policemen |
/p li:sm n/ |
|
|
seaman |
/ si:m n/ |
|
seamen |
/ si:m n/ |
A snowman szó pl. a kiejtésben is hangcserés:
one snowman /sn m n/ two snowmen /sn men/
(1b) Zöngésedés + -s /z/
A szóvégi mássalhangzó zöngésre vált, a főnév pedig /z/ többes-jelet kap
-
/O/ Þ
/o/ Az írás nem mutatja a változást
pl. bath /ba:O/ - baths /ba:oz/
Szabályos is lehet: oath / O/ - oaths / oz/ vagy / Os/ sheath truth wreath
(Mindig szabályosak a mássalhangzó + -th végű főnevek: births /b O/)
- /f/ Þ
/v/ Az írás is jelöli a változást
pl. knife /naif/ - knives /naivz/
Ugyanígy:
calf - calves; elf - elves; half - halves; leaf - leaves; life - lives; loaf - loaves; self - selves; sheaf - sheaves; shelf - shelves; thief - thieves; wife - wives; wolf - wolves
Szabályos is
lehet: dwarf /dwo:f/ - dwarves /dwo:vz/
vagy szabályosan: dwarfs /dwo:fs/
handkerchief,
hoof, scarf, wharf
Csak szabályos lehet pl.: belief chief proof roof
- /s/ Þ
/z/ Az írás nem mutatja a változást.
Egyetlen szóban: house /ha s/ Þ houses /ha
ziz/
(1c) -en-többesszám három főnév esetében
ox - oxen
brother - brethren
child - children (a fenti (a)
pont hangcseréjét is tartalmazza!)
(1d) Idegen többesszám
Néhány tucat főnév a mai napig
őrzi eredeti - főleg latin illetve görög - többesszámát; soknak van szabályos
többesszáma is, de néhánynak csak idegen többesszáma létezik.
A legjellemzőbb egyesszám—többesszám párok a következők:
|
|
e.sz. |
tsz. |
példa |
|
latin |
-us |
-i |
bacillus - bacilli |
|
|
-us |
-ora |
corpus - corpora |
|
|
-a |
-ae |
alga - algae |
|
|
-um |
-a |
ovum - ova |
|
görög |
-is |
-es |
analysis - analyses |
|
|
-on |
-a |
criterion - criteria |
Az I-5 Táblázat részletesebben tárgyalja
a fontosabb idegen többesszámokat, jelöli kiejtésüket; rámutat arra is, hogy
egy főnévnek szabályos többesszáma is
vagy csak idegen többesszáma lehet.
Találkozhatunk az ott szereplőknél egzotikusabb esetekkel is, ám ezek ma
már elszigeteltek és mindig van helyettük szabályos alak is (pl. a héber -im
a kibbutz - kibbutzim párban, vagy az olasz -i a libretto -
libretti párban).
(1e) Zéró-többesszám
(Nem tévesztendők össze sem a nemszámszerűekkel (ezeknek nincs többesük:
ilyen pl. az information), sem a csaktöbbes főnevek egyik fajtájával, a
jelöletlen többesszámúakkal (ilyen pl. a police: ezek viszont egyesszámú
igével nem állhatnak).
A zéró-többesszámú főnevek szabadon használhatók egyes- és többesszámú
igével egyaránt, csak éppen "nem látszik" rajtuk a többesszám:
Where is
your fish, Jimmy? de:
Where are your fish, Jimmy?
A
hundred / One hundred - four hundred
- A fish és a sheep mellett különösen a
vadon élő állatok nevei kapnak zéró-többest; az állatokat jelentő főnevek
többségének természetesen szabályos a többesszáma; egy részük zéró-többesű és
szabályos egyaránt lehet. Mi csak a mindig rendhagyókkal és néhány fontosabb
"vegyes" főnévvel foglalkozunk:
Csak rendhagyó:
Jobbára rendhagyó:
Szabályos is lehet (a szabályos
alak sokszor nem darabot, hanem fajtákat jelöl):
- Zéró többesük van az olyan főneveknek, mint a dozen, hundred, stb. amikor azok számnév (one, two, several) után állnak:
|
one |
||||||
|
two |
|
|
|
|||
|
several |
foot1 |
ton1 |
|
1 Szabályos többesszámmal is állhat: two feet/pounds/tons
(2) A főnév -s-re végződik; ehhez az alakhoz
jobbára egyesszámú ige járul
(2a) Mindig csak
egyesszámú ige: a news
This
news comes to you from the BBC No news is good
news
(2b) Betegségek: pl.: measles, German measles, mumps, rickets, shingles
(2c) Tantárgyak/tudományok: pl.: acoustics, ethics, mathematics, linguistics, physics
(rendszerint egyesszámú igével)
Többesszámú igével ezek vagy (i) nem tantárgyat/tudományt, vagy (ii) az
illető tárgy ismeretét jelentik,
pl. (i) Their
politics will always remain pragmatic (ii) Herta's
mathematics are pretty poor
(2d) Játékok: pl.: billiards, darts, dominoes, draughts <GB> / checkers <US>
(2e) Az olyan
földrajzi nevek, mint a United
States (of America), a United
Nations rendszerint egyesszámú igével állnak.
Megjegyzés: Noha az Athens, Brussels, Naples típusú nevek -s-re
végződnek, többesszámúként kezelésüket semmi nem indokolja.
(3) A főnév egyesszámú alakú, de egyes- és
többesszámú igét egyaránt megenged
The committee are in session viszont
The
committee has decided against them
ld 69
(4) A főnév többesszámú alakú, de egyes- és többesszámú igét, valamint egyesszámú névelőt is megenged; az ilyen főnevek tehát voltaképpen zéró-többest kapnak:
Modell: one means a means
two
means several means
barracks,
crossroads,
gallows, series, headquarters
traffic
lights, -works
(waterworks gas works stb.)
Hasonló a történetileg (idegen többesű főnévként) ide tartozó data szó, ám ez nemszámszerű, vagyis nem kaphat a(n)
névelőt:
This
is very useful data
These
are very useful data