105 melléknévből határozószó

Lásd a IV-1 Táblázatot is

(I) A melléknevek többségéből a -ly képzővel képezhetünk határozószót:

a wonderful voice Þ sing wonderfully
a horrible voice Þ sing horribly
a wise decision Þ decide wisely
the complete story Þ I forgot it completely

(II) -ic-re és -ical-ra végű melléknevekből képzett határozószók

(a) Számos melléknév végződik -ic-re vagy -ical-re, pl.

-ical végződésűek	-ic végűek
biological	academic
critical	Catholic
cynical	dramatic
grammatical	domestic
logical	electronic
mathematical	fantastic
medical	linguistic
musical	public

(b) Néhány pár esetében párhuzamos alakok léteznek, melyek jelentése lényegesen eltérő:

classical	classic
economical	economic
historical	historic

Vigyázat! Akár -ical-re, akár -ic-re végződik a melléknév, a határozószó alakja mindenképpen -icALly, azaz a látszat szerint minden -ically végű határozószó a -ly képzőből az -ical melléknévből származik.
Tehát az academicALly nem Ü academical-ból, hanem Ü az academic-ból
a dramaticALly nem Ü dramatical-ból, hanem Ü a dramatic-ból
a fantasticALly nem Ü fantastical-ból, hanem a Ü fantastic-ból származik.

A (b) pont alatti melléknév-párok két jelentését így a határozószói alakok nem őrzik: az economically pl. egyaránt származhat az economical-ból (mely esetben a jelentése 'gazdaságos', és az economic-ból (így 'gazdaságilag'-ot jelent).
Az egyetlen kivétel a public szó, amelyhez -ly képző közvetlenül járul: publicly.
Az ejtés igen megtévesztő: hallani soha nem halljuk a különbséget, hiszen az -ically ejtése éppen úgy /-kl /, mint az -icly ejtése (de ez csak egy szóban, a publicly-ban létezik.)

(III) A fenti (I) pontban látott a wonderful voice Þ sing wonderfully képzés nem minden melléknév Þ határozószó esetben ilyen.

Az ettől eltérő esetek többfélék lehetnek:

(1) A legegyszerűbb: a melléknév és a határozószó ugyanolyan alakú; a határozószó jelentése "örökli" a melléknévét:

melléknév	Þ határozószó
fast service	travel fast
a weekly paper	publish weekly
long waiting list	wait long

(2) Bizonyos szavakból -ly-re végződő határozó is képezhető, de változatlan formában maguk is határozók lehetnek; a két határozó jelentése általában nem azonos: gyakran egyik határozószó sem "örökli" a melléknév jelentését:

melléknév	Þ határozószó I	határozószó II
hard	he hardly breathes	hit it hard
	she hardly works	work hard
direct	answer directly	go direct from L to H
pretty	dressed prettily	pretty sure
flat	flatly refuse	sing flat

(3) Néhány melléknévből -ly-végű határozó képezhető, s változatlan formában maga is határozó lehet; a két határozó jelentése között nincs lényeges eltérés:

melléknév	Þ határozószó I	határozószó II
quick	come quickly!	come quick!
slow	walk slowly	go slow

(4) Néhány -ly-re végződő szó melléknév, nem határozó; ezekből határozó csak körülírással képezhető; maga a -ly -melléknév vagy főnévből származik, vagy nem képzett szó:

főnév	Þ melléknév	(körülírásos) határozó
a coward	cowardly	in a cowardly way
——	silly	in a silly way
a friend	friendly	in a friendly way

(5) A melléknév és a (neki jelentés szempontjából pontosan megfelelő) határozószó egészen más tőről fakad:

melléknév	Þ határozószó
good	well

- A well melléknév 'egészséges'-t jelent (pl. az I'm well mondatban; ellentéte: ill); ennek nem feleltethető meg határozószó.